理论上, 一周有 24 * 7 = 168 小时. 在欧州其它国家, 一周工作超过 48 小时是违法的, 不管你愿意还是雇主要求你.
但是, 在英国, 如果你的确要工作那么多, 比如你已经有一份全职工作了 (38小时), 并且第想再工作另一份,远远超过 48小时, 这时候,往往第二个雇主需要你填一份声明, 意思是说是你个人自愿工作超过 48 小时, 并不是公司强迫你干的．
“3.3 Regulation 4(1) of the Working Time Regulations 1998 (the “WTR”) provides that your average working time, including overtime, should not exceed 48 hours for each seven day period (to be averaged over a period of 17 weeks) unless you agree otherwise. In accordance with Regulation 5 of the WTR you agree that Regulation 4(1) of the WTR will not apply to your employment with the Company. You may at any time give one months’ written notice to withdraw your agreement to this.”
合同这里写着 “unless you agree otherwise”, 一般合同上会有让你签名说我愿意放弃这个权利 waive my rights (不能超过 48 小时) 只要你签上了大名, 公司就可以让你工作超过 48 小时. 当然如果你真的缺钱, 需要养家糊口, 你可以自己写一份声明, 然后交给雇主,一份留着自己做记录．
模板给需要的人, 不用谢:
Dear Sir/Madam,
To whomever this concerns:
I [XXXXX] agree that I may work for more than an average of 48 hours a week. If I change my mind,
I will give my employer [amount of time – up to 3 months’] notice in writing to end this agreement.
Signed…………………………………… Date…………………………………….
loading...
上一篇: 牢骚贴: 岳父岳母一毛不拔
下一篇: 英国学生签证和工作时间
这种自愿声明有效力吗?迫于雇主压力,什么协议都能签的啊.
嗯, 有的..在国外你不签,别人也拿你没办法.
顶 支持博主 谢谢分享
这样说起来,天朝人真幸福,哪里是血汗工厂,你们又被骗了..
真拼~ 不过在国内加班不给钱是正常的 ,还必须得来加班
话说这个博客怎么和土木坛子一模一样?哪个是这个主题的原创呀?
这个主题是 wordpress 官方的主题 2012, 没有什么原创不原创的.很多人用了这个主题就是长这样.
哦 wordpress只用过很短一段时间就转joomla了 也没玩过很多主题
看这个挺简洁的 还以为是哪位博主自己搞出来的呢 孤陋寡闻了…
因为我和博主都在同一个城市.
Dear Sir/Madam 和 To whomever this concerns: 不应该同时出现.
另外To whomever this concerns太别扭了,用 To whom it may concern 好一些.
有依据么?
Dear Sir/Madam 和 To whom it may concern都是用来开头的,所以二选一就可以,不然有画蛇添足之嫌. To whomever this concerns语法上没有错误,但是To whom it may concern 在这个场合更适用.这是我的理解,博主可以咨询身边的native speakers.