Tag: Trick or Treat

疫情后的万圣节-孩子要了好多糖

今年英国的疫情时好时坏, 不过全民大部份接受了2针疫苗, 所以基本上也是群体免疫了. 英国政府也不再封禁, 大家也不用强制戴口罩, 似乎已经接受承认了和病毒共存的这么一种状态. 万圣节 Halloween, 西方的鬼节, 在每年十月的最后一天, 今年刚好十月的最后一天也是星期天, 正好改冬令时间. 这一天, 晚上孩子们都打扮成各种鬼怪结伴出去要糖 Trick or treat, 大人们也打扮自己装神弄鬼在自己院子里装鬼吓人, 也有的和孩子一起出去了(特别是不放心孩子还太小), 还有的一些去一些夜店主题趴. 这一家人都在装鬼, 右边那个是真人坐在哪里时不时起身吓人. 今年孩子约上了同学, 在剑桥市中心要糖, 我们走了大概2小时左右, 1万多步, 回家的时候都累趴了. 孩子每人要到整整一小桶的糖果, 我走累了, …

英国 Halloween 万圣节见闻

每年的万圣节 (Halloween)是十月份的最后一天, 这一天, 人们把自己打扮得不像自己, 越恐怖越有创意就越尽兴. 今年带着两儿子到了 Bar Hill 和朋友们一起带娃去要糖. 这一天孩子会去家门口摆有南瓜灯或者有点缀的家门口敲门, 说 “Trick or Treat” 意思是说如果不给糖就要捣乱哦. 然后一般就只拿一个糖, 并且原则上是只给有包装的糖果. 英国十月底已经是冬天了, 已经改成冬令时 – 时钟已经往前调了一小时, 所以五六点的时候已经很黑了, 孩子们热情不减, 一拥而上, 家长们就在后面看着 – 做安保, 怕孩子走丢了. 说实在的, …

英国的万圣节

每年的10月31号是万圣节.这一天, 大家都把自己打扮的不像自己,比如妖怪啊魔鬼啊, 越变态越好玩. 我记得十年前刚来英国,那一年的万圣节就一人在家里,突然有一小女孩敲门 “Trick or Treat” 意思是说不给糖果就要捣蛋.但是我家里确实没有糖果,本来中国人都没有过西方节日的习惯.于是我从厨房拿了一个大土豆,给了她.小女孩还是很开心的走了. 四年前,我和我老婆万圣节就去了夜店,因为这一天很热闹.有了小孩之后,就再也没出去玩过了. Happy Halloween! 四年后, 一家其乐融融 本文一共 185 个汉字, 你数一下对不对. 英国的万圣节. (AMP 移动加速版本) 赞赏我的几个理由. ¥ 打赏支持 扫描二维码,分享本文到微信朋友圈