原来广东话也是有书面语言的 – 粤语普通话在线转换的算法

前不久我才知道粤语也是有书面语言的, 这和我们平常说的汉语不太一样. 比如普通话说 “我喜欢你” 放到粤语话就是 “我钟意你”. 广东那里用简体, 香港那边用繁体 “我鍾意你” 比较复杂的就看得不太懂了, 比如我一广东朋友朋友圈发了这么一窜火星文: “你钟唔钟意妈咪应承你的嘢又唔做? ” 想着做一个简单的小工具可以自动的在普通语(汉语)和广东话(粤语)之间做一个转换. 算法较简单, 就是一一对应, 把 常用的粤语字和汉语对应起来, 比如 “喜欢” 对 “钟意”. 但有时候不准确, 因为粤语有些情况下是倒装的(和英语类似), 这就太复杂了. 还有就是多义字, 一对多, 或者多对一, 这时候算法无法根据上下文来获得最佳匹配. …

VS Code 的 Remote SSH插件真是远程工作的利器

最近迷上了 VS Code, 这真是微软继 Visual Studio 后的又一大神器. VS Code 强大的 各种扩展可以让它如虎添翼. 特别 是 Remote SSH 这个插件, 可以很方便的连接远程的服务器, 无缝操作, 就犹如操作编辑本地代码一样方便. 使用方法也很简单, 在扩展 Extensions 里搜索 Remote SSH 推荐安装来自于微软自身开发的插件. 然后 Ctrl + …

到英国 Norfolk Horsey 看海豹

今天终于去了慕名已久的Norfolk Horsey看野生海豹. 去之前还以为像之前看海豚的情况相同, 要看运气睁大眼睛找. 到了之后才发现这些萌物一堆堆肉团样的摊在沙滩上晒太阳, 大部分连身子都懒得翻! 冷不丁就会发现在草丛中有海豹团着很费劲地挪动, 让大伙儿都情绪高涨. 据说每年圣诞前后是在Horsey沙滩观看海豹幼崽最佳时机, 有40%的海豹集中在这产崽. 6个月以下的小海豹是白色的,黑色的是成年雄海豹,灰色的是成年雌海豹. 今天我们的运气不错, 在观看途中有小海豹刚出生, 沙滩上都还有血迹斑斑. 英国剑桥东北边有一个 Norfolk Horsey 沙滩, 每年冬天1月到3月 野生海豹会在沙滩上晒太阳. 从剑桥开过去得2个小时, 挺久的, 冬天挺冷的, 特别是到了海边, 风吹起来耳根脖子冻得不行了. 不过听说夏天的时候是个野餐BBQ的好地方. 为了防止人类去打扰野生海豹, 我们只能在岸上高处远远得看着, 海豹并没有脚, …

美国通用电气(GE) 的Magik编程语言简介

很少人知道 GE (General Electric, 美国通用电气) 是 Magik 编程语言的主人(当今, Google有Go, 甲骨文有 Java, 苹果有 Swift, Object-C, 微软有 C#, TypeScript 等等) 一般来说, 一个公司要能创造出一门编程语言, 就一定程度说明这个公司的技术实力还是挺牛逼的. Magik语言的历史 Magik语言最早是1989年由Arthur Chance领头设计的, 已经30年了. Magik语言是面向对象动态类型的语言. 该语言在版本5之前, 是由C语言编写, 源代码(扩展名 …

伦敦北部的 BangBang Food Hall 美食广场/大拍档

新年的时候想着不能待在家里, 于是带着媳妇孩子驱车前往伦敦北部的 BangBang Food Hall 美食广场 坐标是: 399 Edgware Rd, London NW9 0FH Tel: 02082059098 营业时间是 中午12点到晚上9点半. 说是美食广场,其实也就是个大排档。 从剑桥开车过去得1个半小时左右, 还是有有点远的. 美食广场的正门并没有入口, 得开车从后面进入 Morrison或Asda 超市的停车场. 可以免费停车3个小时. 停好车从旁边的门进, 一楼就是BangBang美食广场. 这个BangBang 还真是特别, …

我为什么不做 UP 主

UP 主, 墙内指的是上传视频到B站等视频网站的视频制做人, 墙外一般是 Youtube, 也称 Youtuber. 最近李子柒在油管上爆红, 年收入几百万是很有的, 有人眼红, 有人说这后面有团队个人分到手可能也没那么多. 不可否认, UP主光鲜亮丽, 轻轻松松一个视频几百万的浏览量, 拿着令人羡慕的广告收入, 是个很体面的被动收入, 但是后面的心酸有谁知呢(吃葡萄吐皮 ). 我进入互联网已经好几年了, 至今不做UP主, 是有几个原因的, 这并不是说它不适合你, 只是对于我来说, 不适合. 视频制作成本大, 性价比低 视频的制作时间成本大, 而写博文来说较快. 对于我来说, …