假期里的乐团时光: 孩子们参加 Holiday Orchestra 的一次经历

前几年孩子们还小的时候，我们常利用假期给他们安排一些有意义的活动，Holiday Orchestra 就是其中之一。孩子们在几天时间里参加集中排练，学习与不同乐器和声部配合，并在最后一天登台演出。2023年12月30日，大娃作为大提琴手、二娃作为小提琴手，在剑桥 West Road Concert Hall 参加了这场音乐会。相比最终的演出，我更看重孩子们在排练过程中获得的参与感、责任感和团队协作经验。

乐团表演节目单

前几年，孩子们还小的时候，每逢学校放假，我们通常都会给他们安排一些活动。一方面是不希望他们整个假期都待在家里，另一方面也想让他们接触一些课堂之外的体验。Holiday Orchestra 就是我们当时比较喜欢的一项活动。

Holiday Orchestra 是面向青少年音乐学习者组织的假期乐团活动，通常会根据孩子的年龄、演奏水平和所学乐器，把他们分到不同的乐团中。活动一般持续几天，孩子们每天到现场参加排练，在老师和指挥的带领下学习新的曲目，与其他乐手一起磨合，最后一天再举行一场正式演出，向家长展示这几天的排练成果。

我一直很喜欢这种形式。首先，它能让孩子们在假期里有事情做，而不是每天无所事事地待在家里。更重要的是，参加乐团和独自练琴完全不同。一个人在家练习时，只需要关注自己的音准、节奏和技巧；进入乐团之后，还要学会听指挥、跟随节拍、配合其他声部，并且知道什么时候应该突出，什么时候应该收敛。

这种经历可以让孩子真正体会到团队协作。一个人的演奏再出色，如果不能与其他乐手配合，也很难完成一场好的乐团表演。每个声部看起来只是整体中的一小部分，但所有乐器组合在一起，才能形成完整而丰富的音乐。

2023年12月30日，Holiday Orchestra 的结业演出在剑桥 West Road 的 The University Concert Hall 举行，地址是 11 West Road, Cambridge CB3 9DP。那一次，大娃参加的是大提琴声部，二娃参加的是小提琴声部。两个孩子学习的乐器不同，在乐团中的位置和作用也不一样，但都需要在短短几天内熟悉曲目，并与其他孩子完成合奏。

孩子们在小学阶段也参加过类似的学校乐团。一般来说，学习小提琴的孩子比较多，而学习大提琴的孩子相对少一些。大提琴体积大，携带起来不方便，价格通常也更高，可能正因为如此，在学校乐团里，大提琴手往往没有小提琴手那么多。

钢琴则是另一种情况。学习钢琴的孩子很多，但传统管弦乐团通常并不需要很多钢琴手，有些曲目甚至完全没有钢琴声部。即使需要，往往也只安排一位，因此竞争会比较激烈。相比之下，小提琴、大提琴、木管和铜管乐器在乐团中都有比较固定的声部和位置，也更容易让孩子获得长期参与合奏的机会。

《舞会佳人》与柴可夫斯基《第四交响曲》第三、四乐章｜Holiday Orchestra 圣诞音乐会

那场音乐会上，乐团首先演奏了美国作曲家 Leroy Anderson 的《Belle of the Ball》。这是一首轻快、优雅而富有舞会气氛的作品，旋律活泼，很适合作为音乐会的开场。随后，乐团演奏了柴可夫斯基《F小调第四交响曲，作品36》的第三乐章和第四乐章。

第三乐章以弦乐拨弦为主要特色，声音轻巧而灵动；第四乐章则完全换了一种气氛，音乐突然变得宏大、热烈而充满力量。对于一个由青少年组成、只经过几天集中排练的乐团来说，这些曲目并不简单。孩子们能够把整场演出完成下来，本身就是一次很有意义的经历。

现在回头看，参加 Holiday Orchestra 的意义并不仅仅是最后那场演出。真正重要的是排练的过程：孩子们需要准时到场，需要耐心地反复练习，也需要接受自己只是整个乐团中的一员。他们可能不会记得每一个音符，也未必会一直学习同一种乐器，但这种与别人一起完成一件事情的经历，会成为成长过程中的一部分。

对家长来说，看到孩子们坐在舞台上，认真地看着指挥，和身边的乐手一起演奏，也是一件很欣慰的事情。几天的排练最终变成二十多分钟的演出，看起来时间不长，但其中包含了每个孩子的练习、配合和努力。

假期活动不一定非要以学习知识或者提高成绩为目标。有时候，让孩子参与一个团队，完成一次排练，登上一次舞台，本身就是很好的成长。

孩子学音乐

娃学音乐就是个费钱的事: 修个大提琴花了120英镑
那天，孩子不小心弄坏了大提琴，而且还不是简单的小问题，而是琴的“颈部”直接断裂了。我马上发邮件给大提琴老师，老师建议我去剑桥的 Cambridge Violin Makers 试试看能不能修（大小提琴都是管弦乐）。如果修不了，就只能考虑买新的了。现在孩子用的是3/4尺寸的大提琴，每周二和老师上课。由于琴坏了，老师让他试用了全尺寸的大提琴，并反馈说他已经可以使用全尺寸的了。于是我有些纠结，是否要修这个3/4尺寸的大提琴。修理费要120英镑，但修复后没有保证，可能用几个月也可能一年半载又坏了。而且就像二手车一样，一旦大提琴经历过重大损坏，如果再转手出售，就需要告知买家这个情况。我还询问了修理师傅是否愿意收购这个琴，好让我换点钱去买全尺寸的。他说不会买坏掉的大提琴。最后，我决定还是花120英镑先把这把琴修好。至少在买新的全尺寸大提琴之前，孩子还能用它练习。通常，全尺寸大提琴价格不菲（尺寸越大越贵），而且很少有人出售二手的，因为它们一般都是最后一把琴，通常都会选择质量好的，便于随时使用，比如以后公司才艺表演时能派上用场。修理师傅花了大约两周时间修好，我们去取回时，琴已恢复完好如初。虽然师傅说外观细节上还是能看出些修复痕迹，但好在声音没有变化。反正我是音痴，听不出什么差别。现在娃拿到修好的大提琴后格外小心，因为我和他说，要把大提琴好好保管，要当成是他的 Baby。 PS：Cambridge Violin Makers是剑桥一个教人制作小提琴的工作室，一周这师傅教18小时，平均一天6小时。我们周六去取修好的大提琴的时候看到有很多人在学习制作小提琴。我们约好之后看全尺寸的大提琴。 PPS：让孩子学个音乐并不便宜，各种费用，如果真的要走专业音乐这条路，乐器的逼格也要上去贵很多，更不用说，家长也得花时间花精力。全尺寸的大提琴在Cambridge Violin…
圣诞节 Boxing Day 剑桥华人音乐聚会
今年的剑桥华人音乐聚会改在朋友家举办了, 原因是往年(一年一度英国剑桥青年音乐家晚宴)的场地 (剑桥 Mill Road) 比较贵, 每人入场费是30英镑, 上菜较慢, 场地较小. 不过一优点是能听到工作人员的古筝表演(梁祝) 朋友家很大, 三角钢琴放在客厅, 大概有13户家庭参加, 参加门槛就是需要准备一道菜, 大家一起分享. 孩子在家里也不需要那么拘束, 吃得好, 玩得好. 音乐盛会, 钢琴独奏,…
一年一度的音乐会让我们看到了孩子的进步
孩子们跟着一台湾钢琴老师学艺, 每周一人半小时, 钢琴老师每年都会在冬天(11或12月份)举办钢琴演奏会, 都是她的学生. 家长们都聚在一起, 享受音乐的同时也看到了孩子们这一年的巨大进步. 今年又在 Cambourne (大剑宝) 的 Village College 举办. 孩子们一个一个按照事先准备的节目单上台表演, 并没有主持人. 今年老大演奏了 Sonatina in C, 弟弟演奏了…
兄弟俩在音乐会上钢琴合奏 Leap Frog (跳跃的青蛙)
这是去年圣诞节钢琴演奏会, 是两娃的钢琴老师组织的一个学生群演. 这是对学生的一个阶段性学习的检验. 两娃(老大6岁, 老二5岁)四手联弹了一首钢琴曲: Leap Frog 兄弟俩穿着一样的西服而且个头差不了太多(相差1岁半)- 被常认为是双胞胎. 老大(6岁)独奏钢琴曲 Monuet in C 和 On a Bike 本文一共 103 个汉字,…
一年一度英国剑桥青年音乐家晚宴
时间过得很快, 又到了在年初举办的一年一度英国剑桥青年音乐家晚宴: Young Musican Showcase Dinner 去年也参加了, 当时老大学钢琴2个月, 按年龄第一个上台表演了两小段曲子, 10几秒吧. 我觉得很值, 主要是带孩子见世面, 见识一下别人家的孩子. 这是剑桥华人圈自行组织的活动, 参加的孩子和家长们绝大多数都是海外华人. 晚宴一个人大概30英镑, 一家四口参加一次就得100多英镑, 算不便宜的了. 今年是吃饱喝足后孩子一一上台演奏,…

英文：Holiday Orchestra Christmas Concert | Belle of the Ball & Tchaikovsky Symphony No. 4 | Holiday Orchestra Christmas Concert | Belle of the Ball & Tchaikovsky Symphony No. 4